Glossaire

A-C

D-H

I-Q

R-W

Régie

Mode de gestion directe du service public par la commune ou l'établissement public de coopération intercommunale.

Résidus d'Epuration des Fumées d'Incinération d'Ordures Ménagères (REFIOM)

Résidus des usines d'incinération issus de la neutralisation des gaz des incinérateurs. Ils comprennent les cendres et les sels provenant du traitement physico-chimiques des fumées et le gâteau de filtration issu du traitement des eaux de lavage des fumées. Ils sont toxiques et devront subir un traitement de stabilisation, avant d'être stockés systématiquement en CSDU de type I.

Recyclage

Opération visant à introduire les matériaux provenant de déchets dans un cycle de production en remplacement total ou partiel d'une matière première vierge.

Stabilisation

Au niveau réglementaire, le terme stabilisation désigne l’ensemble des techniques et opérations permettant d’obtenir un déchet stabilisé. Du point de vue technique, la stabilisation consiste à améliorer la rétention chimique des polluants, afin de limiter leur solubilité et par conséquent leur rejet dans l'environnement (immobilisation chimique des polluants par formation de composés moins solubles).

Tonne Equivalent Pétrole (TEP)

Chaque combustible dispose d'un Pouvoir Calorifique Inférieur propre mesurable en kilojoule/kilogramme ou Gigajoule/tonne. Pour simplifier les chiffres, les énergéticiens ont l'habitude d'utiliser une unité plus commode que le Gigajoule/tonne qui s'appelle la tonne équivalent pétrole (TEP) et qui vaut par définition 42 Gigajoule/tonne. Une tonne de pétrole dégage, par sa combustion, 1 tonne équivalent pétrole de chaleur. Exemple :
- GPL : 1 tonne de ce combustible vaut 1,095 TEP.
- Essence : 1 tonne de ce combustible vaut 1,048 TEP.
- Déchet : 1 tonne de ce combustible vaut 0,086 TEP.

Traitement des fumées

A la sortie de la chaudière, les fumées contiennent des polluants qu'il faut capter : poussières, gaz, acides, métaux lourds et dioxines. Une installation de traitement de Fumées comporte plusieurs modules :
- le dépoussiérage, par électrofiltres et/ou filtre à manche,
- la neutralisation des gaz acides, par voie sèche, semi-humide ou humide,
- le traitement des dioxines et furannes, par adsorption sur charbon actif par exemple ou par réduction sélective catalytique,
- le traitement des oxydes d'azote, par réduction sélective, soit catalytique, soit non catalytique

Turboalternateur

Groupe produisant de l'électricité à partir de la vapeur produite par l'incinération. Il est composé d'une turbine à vapeur associée à un alternateur.

Watt

Unité légale de puissance (symbole : W). Puissance d'un système dans lequel est transférée uniformément une quantité d'énergie de 1 Joule pendant 1 seconde.